kürek kadar dili olmak